Persistent Identifier
|
doi:10.18738/T8/2E6RUI |
Publication Date
|
2023-08-22 |
Title
| Informe al virrey sobre la colonización de la bahía de San Francisco y el sustento de las misiones, 1775 julio 2 |
Alternative Title
| Report to the viceroy on the settlement of the San Francisco Bay area and the sustenance of the missions, 1775 July 2 |
Other Identifier
| Benson Latin American Collection: WBS 150, doc. 18, pp.53-56 |
Author
| Serra, Junípero, Saint, 1713-1784 (autor / author)Order of Saint Francis- LCNA: |
Point of Contact
|
Use email button above to contact.
Palacios, Albert A. (University of Texas at Austin) |
Description
| Carta al virrey en la que Junípero Serra expresa gratitud por el establecimiento de dos nuevas misiones y un fuerte en San Francisco. Discute y enumera la asignación de ministros para las nuevas misiones y los planes para su sostenibilidad. Serra menciona la llegada del barco San Carlos, su descarga y expresa la esperanza de que las provisiones del Virrey prevengan escasez de alimentos en el área de San Francisco. El fraile concluye la carta discutiendo la cosecha y las provisiones para los neófitos en las misiones. —— Letter to the viceroy in which Junípero Serra expresses gratitude for the establishment of two new missions and fort in San Francisco. He discusses and lists the assignment of ministers for the new missions and the plans for their sustainability. Serra mentions the arrival of the ship San Carlos, its unloading, and expresses hope that the Viceroy's provisions will prevent food shortages in the San Francisco area. The friar ends the letter by discussing the harvest and provisions for the neophytes in the missions. 2 f. (4 p.) (1775-07-02) |
Subject
| Arts and Humanities |
Keyword
| Franciscanos--Misiones / Franciscans--Missions (Library of Congress Authorities) https://id.loc.gov/
Suministros y almacenes / Supplies and stores (Library of Congress Authorities) https://id.loc.gov/
Barcos / Boats (Library of Congress Authorities) https://id.loc.gov/
Sacramentos / Sacraments (Library of Congress Authorities) https://id.loc.gov/
Agricultura / Agriculture (Library of Congress Authorities) https://id.loc.gov/ |
Related Publication
| An English translation of this document can be found in Serra, Junípero, Saint, 1713-1784, and Antonine Tibesar. Writings of Junípero Serra (Washington: Academy of American Franciscan History, 1955-1966), volume 2, pp. 262-269. handle 2027/mdp.39015019764532 https://hdl.handle.net/2027/mdp.39015019764532 |
Notes
| Maria del Pilar Ramirez Restrepo y Albert A. Palacios transcribieron este documento del 30 de enero al 21 de agosto de 2023 a través de la plataforma FromThePage de las Bibliotecas de la Universidad de Texas. Eduardo H. Gorobets Martins y Albert A. Palacios corrigieron, finalizaron y exportaron las transcripciones de FromThePage el 21 de agosto de 2023. El manuscrito esta clasificado WBS 150, documento 18, páginas 53-56 en la Colección William B. Stephens, Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas en Austin. —— Maria del Pilar Ramirez Restrepo and Albert A. Palacios transcribed the document January 30-August 21, 2023 through UT Libraries' FromThePage instance. Eduardo H. Gorobets Martins and Albert A. Palacios corrected, finalized, and exported the FromThePage transcriptions on 2023 August 21. Item is WBS 150, document 18, pages 53-56 in the William B. Stephens Collection, Benson Latin American Collection, LLILAS Benson Latin American Studies and Collections, The University of Texas at Austin. |
Language
| Castilian, Spanish |
Production Date
| 1775-07-02 |
Production Location
| Mission San Carlos Borromeo de Carmelo, Carmel-By-The-Sea, California, United States |
Contributor
| Data Collector : Ramirez Restrepo, Maria del Pilar
Data Collector : Palacios, Albert A.
Data Collector : Tibesar, Antonine
Data Curator : Gorobets Martins, Eduardo H.
Data Curator : Palacios, Albert A. |
Funding Information
| National Endowment for the Humanities: HC-278116-21 |
Depositor
| Palacios, Alberto |
Deposit Date
| 2023-08-21 |
Time Period
| Start Date: 1775-06-28 ; End Date: 1775-07-02 |
Date of Collection
| Start Date: 2023-01-30 ; End Date: 2023-08-21 |
Data Type
| Textual Data |
Software
| FromThePage, Version: 21.9 |