William B. Stephens Collection

Transcription text files for manuscripts and printed material relating to the history of Mexico and southwestern United States (California, New Mexico, and Texas) before 1836 in the William B. Stephens Collection. The transcriptions were contributed by citizen collaborators through UT Libraries' FromThePage platform. Text files (METS, Microsoft Word, TXT, and TEI) were created in Transkribus and used to train HTR models.

Featured Dataverses

In order to use this feature you must have at least one published or linked dataverse.

Publish Dataverse

Are you sure you want to publish your dataverse? Once you do so it must remain published.

Publish Dataverse

This dataverse cannot be published because the dataverse it is in has not been published.

Delete Dataverse

Are you sure you want to delete your dataverse? You cannot undelete this dataverse.

1 to 10 of 1,002 Results

utblac_wbs_0005_htr.txt Sep 27, 2024 - Carta informando sobre asuntos económicos, misiones jesuitas en California y acontecimientos globales, 1744 mayo 27 Plain Text - 2.7 KB - MD5: 13d3def2e03e380e0ef5e673031eb37f Raw HTR transcription
utblac_wbs_0005_modernized.txt Sep 27, 2024 - Carta informando sobre asuntos económicos, misiones jesuitas en California y acontecimientos globales, 1744 mayo 27 Plain Text - 3.0 KB - MD5: 3c9e936690e8a4671f60a8fb912dce52 Modernized transcription
utblac_wbs_0810.txt Apr 8, 2024 - Decreto real y respuesta sobre el nombramiento de secretarios y subalternos para los consejos provinciales, 1821 mayo 1 Plain Text - 4.3 KB - MD5: ab1a2ce96d4176189ba528603c95377c Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_0020.txt Apr 5, 2024 - Cédula real a los Carmelitas Descalzos para que trabajen en la conversión y congregación de los indígenas en Baja California, 1770 abril 08 Plain Text - 3.9 KB - MD5: 0193e78ba21f946330a9122750f15938 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_0034.txt Apr 5, 2024 - Carta expresando preocupación sobre las percepciones negativas acerca de la conducta de los misioneros dominicos en Baja California, 1775 noviembre 24 Plain Text - 4.9 KB - MD5: d0a3993e8c0d15b2d0a84e3949b7efd5 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_0688.txt Apr 4, 2024 - Manifiesto instando al Congreso a reconocer a Durango como un estado separado o designar a Durango como la capital del nuevo estado de Durango-Chihuahua-Nuevo México, 1824 febrero 21 Plain Text - 8.8 KB - MD5: 5eb122b72ba3f8f22f549d460b5ccf06 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_0687.txt Apr 1, 2024 - Real cédula sobre la creación de un colegio clerical en la diócesis de Durango, 1819 enero 30 Plain Text - 3.9 KB - MD5: 068117ed747f4e279f1fee1eac6f0de9 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_0012.txt Apr 1, 2024 - Carta agradeciendo a Manuel Castañares, 1847 enero 9 Plain Text - 896 B - MD5: 07ab783f7115687ab88c7188ae3d017d Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_0023.txt Apr 1, 2024 - Carta solicitando atenciones a dos viajeros en Alta California, 1857 junio 8 Plain Text - 455 B - MD5: f6a19ee1fa2c0226c9df71a5a557e439 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_2081.txt Apr 1, 2024 - Carta a su esposa sobre la traición de Don Ramón Martínez Caro, 1836 septiembre 25 Plain Text - 1.6 KB - MD5: ef549302fb139d2e530ea62965b0685d Corrected transcription of Spanish original.

utblac_wbs_0005_htr.txt

Sep 27, 2024 - Carta informando sobre asuntos económicos, misiones jesuitas en California y acontecimientos globales, 1744 mayo 27

Plain Text - 2.7 KB -

Raw HTR transcription

utblac_wbs_0005_modernized.txt

Sep 27, 2024 - Carta informando sobre asuntos económicos, misiones jesuitas en California y acontecimientos globales, 1744 mayo 27

Plain Text - 3.0 KB -

Modernized transcription

utblac_wbs_0810.txt

Apr 8, 2024 - Decreto real y respuesta sobre el nombramiento de secretarios y subalternos para los consejos provinciales, 1821 mayo 1

Plain Text - 4.3 KB -

Corrected transcription of Spanish original.