Transcription text files for manuscripts and printed material relating to the history of Mexico and southwestern United States (California, New Mexico, and Texas) before 1836 in the William B. Stephens Collection. The transcriptions were contributed by citizen collaborators through UT Libraries' FromThePage platform. Text files (METS, Microsoft Word, TXT, and TEI) were created in Transkribus and used to train HTR models.
Featured Dataverses

In order to use this feature you must have at least one published or linked dataverse.

Publish Dataverse

Are you sure you want to publish your dataverse? Once you do so it must remain published.

Publish Dataverse

This dataverse cannot be published because the dataverse it is in has not been published.

Delete Dataverse

Are you sure you want to delete your dataverse? You cannot undelete this dataverse.

Advanced Search

31 to 40 of 1,101 Results
Reporte de los ataques de la nación Seri, 1763
Jan 26, 2024
no identificado / unidentified (autor / author), 2023, "Reporte de los ataques de la nación Seri, 1763", https://doi.org/10.18738/T8/X6ZBIV, Texas Data Repository, V2
Reporte de los ataques de la nación Seri de 1761 a 1763. Se nota el asesinato del gobernador Juan de Mendoza, otros militares españoles, e indígenas, el cautivo de mujeres, el robo de ganado y el saqueo de pueblos. —— Report on the attacks by the Seri nation from 1761 to 1763. It...
utblac_wbs_1746b_eng.txt
Jan 26, 2024 - Reporte de los ataques de la nación Seri, 1763
Plain Text - 11.7 KB - MD5: c2342206d86129457c23532a99fce2b4
Corrected English translation.
Real cédula al Obispo de Oaxaca sobre maltrato de los indios, 1582 Mayo 27
Jan 25, 2024
Philip II, King of Spain, 1527-1598 (autor / author); Erasso, Antonio de (escribano / scribe), 2020, "Real cédula al Obispo de Oaxaca sobre maltrato de los indios, 1582 Mayo 27", https://doi.org/10.18738/T8/LAKBGP, Texas Data Repository, V2
The king charged the Bishop of Oaxaca with the protection and indoctrination of the Indigenous people in the diocese. He apparently received news that the Indigenous population was diminishing due encomendero mistreatment. The decline of tribute came with the demographic collapse...
utblac_wbs_1433_eng.txt
Jan 25, 2024 - Real cédula al Obispo de Oaxaca sobre maltrato de los indios, 1582 Mayo 27
Plain Text - 3.2 KB - MD5: adc179d5109e6220008916bb4f1588e9
Corrected English translation.
Edicto real concediendo a los Seris y Pimas un período de cuarenta días para rendirse y pedir perdón, 1769 mayo 8
Jan 25, 2024
Gálvez, José de, 1720-1787 (autor / author), 2024, "Edicto real concediendo a los Seris y Pimas un período de cuarenta días para rendirse y pedir perdón, 1769 mayo 8", https://doi.org/10.18738/T8/KWNRIY, Texas Data Repository, V1
Edicto real que concede un período de cuarenta días para que los Seris y Pimas rebelados o sus líderes se rindan en el Real de los Álamos, donde pueden pedir perdón con garantías de seguridad. Declara que uno de sus principales objetivos es restablecer la paz y el orden público e...
utblac_wbs_0749_eng.txt
Jan 25, 2024 - Edicto real concediendo a los Seris y Pimas un período de cuarenta días para rendirse y pedir perdón, 1769 mayo 8
Plain Text - 3.2 KB - MD5: 4378d2338dcbc05ff71f7ae326242f7d
Corrected English translation.
utblac_wbs_0749.txt
Jan 25, 2024 - Edicto real concediendo a los Seris y Pimas un período de cuarenta días para rendirse y pedir perdón, 1769 mayo 8
Plain Text - 3.2 KB - MD5: 0d7bcd0575b2a65c0b9c0a2766489a18
Corrected transcription of Spanish original.
Carta sobre la necesidad de obtener permiso del gobernador de California antes de despachar barcos desde las misiones, 1774 agosto 24
Dec 14, 2023
Mora, Vicente de, 1740- (autor / author), 2023, "Carta sobre la necesidad de obtener permiso del gobernador de California antes de despachar barcos desde las misiones, 1774 agosto 24", https://doi.org/10.18738/T8/UZ9MUM, Texas Data Repository, V1
Carta que discute una situación en la que un barco de las misiones partió sin el conocimiento del gobernador, causando discordia entre el gobernador y Mora. El autor expresa preocupación por la perturbación causada por tales incidentes e instruye al destinatario a no repetir esta...
utblac_wbs_0098.txt
Dec 14, 2023 - Carta sobre la necesidad de obtener permiso del gobernador de California antes de despachar barcos desde las misiones, 1774 agosto 24
Plain Text - 1.2 KB - MD5: c25cec785b5734b82662e6f54edeca4a
Modernized, plaintext transcript of complete document
Carta recordando a los dominicos en Baja California que no aborden las embarcaciones que llegan, 1775 mayo 24
Dec 14, 2023
Mora, Vicente de, 1740- (autor / author), 2023, "Carta recordando a los dominicos en Baja California que no aborden las embarcaciones que llegan, 1775 mayo 24", https://doi.org/10.18738/T8/O2LCTO, Texas Data Repository, V1
Carta recordando al Presidente de las misiones de California que las órdenes reales sobre la llegada de embarcaciones se aplican a los eclesiásticos. Mora expresa sorpresa al enterarse de que el Presidente y sus frailes abordaron la fragata Nuestra Señora de la Concepción llegada...
Add Data

Log in to create a dataverse or add a dataset.

Log In
Share Dataverse

Share this dataverse on your favorite social media networks.

Link Dataverse
Reset Modifications

Are you sure you want to reset the selected metadata fields? If you do this, any customizations (hidden, required, optional) you have done will no longer appear.