William B. Stephens Collection

Transcription text files for manuscripts and printed material relating to the history of Mexico and southwestern United States (California, New Mexico, and Texas) before 1836 in the William B. Stephens Collection. The transcriptions were contributed by citizen collaborators through UT Libraries' FromThePage platform. Text files (METS, Microsoft Word, TXT, and TEI) were created in Transkribus and used to train HTR models.

Featured Dataverses

In order to use this feature you must have at least one published or linked dataverse.

Publish Dataverse

Are you sure you want to publish your dataverse? Once you do so it must remain published.

Publish Dataverse

This dataverse cannot be published because the dataverse it is in has not been published.

Delete Dataverse

Are you sure you want to delete your dataverse? You cannot undelete this dataverse.

11 to 20 of 1,002 Results

utblac_wbs_1371.txt Mar 29, 2024 - Carta al Presidente Victoria expresando compromiso con la salvación de la República y jurando lealtad a la Constitución, 1828 octubre 12 Plain Text - 3.4 KB - MD5: 5a9344c618f8b96cc0a2cafbb1275b96 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_1373.txt Mar 28, 2024 - Instrucciones para persuadir a los criollos de buscar independencia de Europa, circa 1808-1813 Plain Text - 8.5 KB - MD5: e8e83f31e9d78f488bce71365c4ebf01 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_2098.txt Mar 28, 2024 - Carta a Mexía sobre la independencia de Texas y el encarcelamiento de Santa Anna, 1836 mayo 26 Plain Text - 1.7 KB - MD5: 0d8dd215b31d3f2772c43874ac8d975a Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_1902_eng.txt Feb 2, 2024 - Edictos sobre medidas precautorias contra los indios enemigos, 1698 septiembre 2-21 Plain Text - 5.6 KB - MD5: e7bd19e048dae4466d93c2a41a96fbf6 Corrected English translation.
utblac_wbs_1902.txt Feb 2, 2024 - Edictos sobre medidas precautorias contra los indios enemigos, 1698 septiembre 2-21 Plain Text - 5.6 KB - MD5: 7bdf143055ffba33f34cf0e4f06d6064 Corrected transcription of Spanish original.
utblac_wbs_1746a_eng.txt Jan 26, 2024 - Informe sobre las provincias jesuitas en las Californias y Sonora, circa 1742 Plain Text - 7.9 KB - MD5: d2b2b003e6727accf132a76b668f4f90 Corrected English translation.
utblac_wbs_1746b_eng.txt Jan 26, 2024 - Reporte de los ataques de la nación Seri, 1763 Plain Text - 11.7 KB - MD5: c2342206d86129457c23532a99fce2b4 Corrected English translation.
utblac_wbs_1433_eng.txt Jan 25, 2024 - Real cédula al Obispo de Oaxaca sobre maltrato de los indios, 1582 Mayo 27 Plain Text - 3.2 KB - MD5: adc179d5109e6220008916bb4f1588e9 Corrected English translation.
utblac_wbs_0749_eng.txt Jan 25, 2024 - Edicto real concediendo a los Seris y Pimas un período de cuarenta días para rendirse y pedir perdón, 1769 mayo 8 Plain Text - 3.2 KB - MD5: 4378d2338dcbc05ff71f7ae326242f7d Corrected English translation.
utblac_wbs_0749.txt Jan 25, 2024 - Edicto real concediendo a los Seris y Pimas un período de cuarenta días para rendirse y pedir perdón, 1769 mayo 8 Plain Text - 3.2 KB - MD5: 0d7bcd0575b2a65c0b9c0a2766489a18 Corrected transcription of Spanish original.

utblac_wbs_1371.txt

Mar 29, 2024 - Carta al Presidente Victoria expresando compromiso con la salvación de la República y jurando lealtad a la Constitución, 1828 octubre 12

Plain Text - 3.4 KB -

Corrected transcription of Spanish original.

utblac_wbs_1373.txt

Mar 28, 2024 - Instrucciones para persuadir a los criollos de buscar independencia de Europa, circa 1808-1813

Plain Text - 8.5 KB -

Corrected transcription of Spanish original.

utblac_wbs_2098.txt

Mar 28, 2024 - Carta a Mexía sobre la independencia de Texas y el encarcelamiento de Santa Anna, 1836 mayo 26

Plain Text - 1.7 KB -

Corrected transcription of Spanish original.